简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

غريغوري الثاني بالانجليزي

يبدو
"غريغوري الثاني" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • pope gregory ii
أمثلة
  • A new Roman pontiff, Pope Martin V, was not elected before Gregory XII's death.
    ولم يجري انتخاب الحبر الروماني الجديد البابا مارتن الخامس حتى موت البابا غريغوري الثاني عشر.
  • The cardinals of Gregory XII openly showed their dissatisfaction at this manoeuvring and gave signs of their intention to abandon him.
    كرادلة البابا غريغوري الثاني عشر أفشوا استيائهم من هذه المناورة ولمّحوا بالتخلي عنه.
  • In 727, Pope Gregory II refused to accept the decrees of Emperor Leo III, which promoted the Emperor's iconoclasm.
    في 727 رفض البابا غريغوري الثاني أن يقبل مرسوم الإمبراطور ليو الثالث الإيساوري، والذي أدى إلى حرب الأيقونات البيزنطية.
  • Gregory XII's cardinals pronounced Benedict XIII and Alexander V schismatics, perjurers, and devastators of the Church, but their pronouncement went unheeded.
    كرادلة البابا غريغوري الثاني عشر قاموا بنعت البابا بندكت الثالث عشر والبابا الكسندر الخامس بأنهما منشقين، ومرتدين، ومخربين للكنيسة، ولكن لم يتم الإلتفات لتصاريحهم.
  • The best known cases are those of Pope Celestine V in 1294, Pope Gregory XII in 1415 and Pope Benedict XVI in 2013.
    أفضل الحالات المعروفة هي تلك البابا سلستين الخامس في 1294, البابا غريغوري الثاني عشر في 1415 و البابا بنديكتوس السادس عشر في عام 2013.
  • A climactic moment in the founding of the Papal States was the agreement over boundaries embodied in the Lombard king Liutprand's Donation of Sutri (728) to Pope Gregory II.
    كانت لحظة الذروة في تأسيس الولايات البابوية الاتفاق حول الحدود المنصوص عليه في تبرع الملك اللومباردي ليوتبراند بسوتري (728) إلى البابا غريغوري الثاني.
  • A climactic moment in the founding of the Papal States was the agreement over boundaries embodied in the Lombard king Liutprand's Donation of Sutri (728) to Pope Gregory II.
    كانت لحظة الذروة في تأسيس الولايات البابوية الاتفاق حول الحدود المنصوص عليه في تبرع الملك اللومباردي ليوتبراند بسوتري (728) إلى البابا غريغوري الثاني.
  • The Church's independence, combined with popular support for the papacy in Italy, enabled various popes to defy the will of the Byzantine emperor; Pope Gregory II even excommunicated Emperor Leo III during the Iconoclastic Controversy.
    مكن استقلال الكنيسة إلى جانب الدعم الشعبي للبابوية في إيطاليا الباباوات من تحدي إرادة الإمبراطور البيزنطي؛ حتى أن البابا غريغوري الثاني حرم الإمبراطور ليو الثالث الإيزاوري خلال جدل الرموز.
  • The Corraro relatives of Gregory XII in Venice and King Ladislaus of Naples, a supporter of Gregory XII and his predecessor for political reasons, used all their influence to prevent the meeting, and each Pope feared being captured by partisans of the rival Pope.
    أقرباء البابا غريغوري الثاني عشر في فينيسيا والملك لادسلاو الأول ملك نابولي وخليفته ولأسباب سياسية، اتخذوا شتى الوسائل لمنع المواجهة، وكلا البابوان خشيا من أن يتم القبض عليهما من قِبل أنصار البابا الآخر.